Hladan je, proraèunat i misli da je pametniji od policije.
Ha i nervi saldi, è un calcolatore e si crede più intelligente di noi.
Serijski piroman ima potrebu da dokaže da je pametniji od svih.
I piromani seriali hanno un forte bisogno di provare che sono più intelligenti.
Sin moje sestre je uvijek mislio da je pametniji od nas.
Oh, il figlio di mia sorella... ha sempre pensato che fosse troppo intelligente per noi.
Taj kurcolizac Marlo misli da je pametniji od nas?
Quel testa di cazzo di Marlo credere di essere piu' sveglio di noi? Non lo e'.
Jesi li nekad razgovarao s nekim tko hoæe da pokaže da je pametniji od tebe?
Mai parlato a qualcuno che vuole continuamente dimostrare che e' piu' intelligente di te?
Pokušava sebi dokazati da je pametniji od nas.
Sta cercando di dimostrare a se stesso che e' piu' furbo di tutti noi.
Igra se sa nama, govori da je pametniji od nas jer smo pogrešili u vezi njegovog nacina putovanja.
Ci provoca, ci vuol dire che e' piu' intelligente di noi, perche' sbagliamo sul suo modo di muoversi.
Misliš da je pametniji od mene? Ne.
Pensi sia piu' intelligente di me?
Oh, pogledaj ko misli da je pametniji od sosa.
Oh, guarda chi crede di essere piu' intelligente della salsa.
Mora da je pametniji od nas dvojice zajedno.
Dev'essere piu' intelligente di noi due.
Filipe, ti si jedini profesor koga sam imao da je pametniji od mene.
Philip, tu sei l'unico professore che io abbia mai avuto che so essere più intelligente di me.
Nije da mi se, znaš, on više sviða od tebe ili mislim da je pametniji ili zgodniji.
Non e' che... sai... mi piacesse di piu', o lo reputassi piu' intelligente o piu' affascinante.
Ne samo to, misli da je pametniji od nas.
Non solo, pensa di esser piu' sveglio di noi.
Glupi klinac, misli da je pametniji od kompjutera.
Stupido ragazzino, pensa di essere piu' furbo di un computer.
Misliš li da je pametniji od tebe?
Lo trova piu' intelligente di lei? Si'.
Misliš li da je pametniji od mene?
Lo trova piu' intelligente di me?
Kuèkin sin misli da je pametniji od nas.
Quel presuntuoso figlio di puttana si crede piu' furbo di noi. Gia'...
Pokušava da dokaže da je pametniji od nas.
Cerca di dimostrare che e' piu' furbo di noi.
Misli da je pametniji od nas.
Pensa di essere piu' intelligente di noi. - Forse lo e'.
Carrie, uvijek æe biti neki lijeènik koji pokušava dokazati da je pametniji.
Carrie, ci sara' sempre un medico che vuole sabotare i tuoi casi, perche' vuole far vedere quanto e' figo.
Onaj bi trebalo da je pametniji, ali ne znam.
Quello sembra più sveglio, ma non ne sono sicuro.
Pokazuje da je pametniji od tebe.
Mostrandoti che e' piu' furbo di te.
Pelant misli da je pametniji od nas, što je možda taèno, ali nije pametniji od svih nas zajedno.
Beh, l'idea e' stata mia. Pelant pensa di essere piu' intelligente di noi, e puo' anche essere la verita', ma non e' piu' intelligente di tutti noi messi insieme.
Prema tomu, hvatao je druge ubiæe jednostavno da pokaže da je pametniji i od svih njih.
Ergo, ha catturato gli altri killer semplicemente per dimostrare... che era piu' intelligente anche di tutti loro.
Manjak društvenosti kaže težak rad, ali njegova sofisticiranost nam govori da je pametniji nego što smo mislili.
La mancanza di competenze sociali suggerisce un lavoro umile, ma la sua sofisticatezza indica che e' piu' intelligente di quel che pensavamo.
Ako poznaješ Vinsenta, onda znaš da je pametniji od toga.
Beh, se conosci Vincent... sai che e' piu' intelligente di cosi'.
Iskljuèivo zbog sposobnosti prevare, misli da je pametniji od nas.
Solo il fatto di saper fare dei trucchi, lo spinge a credersi più intelligente di noi.
Svaki muški oficir misli da je pametniji i sposobniji od mene.
I coglioni che pensano di potermi tastare, e gli ufficiali che credono di essere più capaci di me.
4.1318578720093s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ha i nervi saldi, è un calcolatore e si crede più intelligente di noi. 